”脑子寄存处：仅限寄存半边脑“”第二章开始全程高能“——异世界——“山田君、見捨てないで……”（谐音：呀嘛哒窟恩，米丝跌奈咦蝶……）”山田君，不要抛下我……““出て行け，俺様が，神様になるんだ。”
（谐音：跌铁咦kie，沃咧桑嘛噶，咔咪撒嘛尼纳撸哒。
）……偏僻郊外，破旧的小木屋里。
山田打掉了女孩伸出的手，并把她推到地上，准备夺门而去。
此时，房间的隔壁稻草席上，凭空出现了第三个穿越者——赵云渊。
刚苏醒，他就跟这个从小日子来的穿越者两眼对视。
山田还在气头上，瞥了一眼赵云渊，嚣张地喊话：“なに、俺様に何が用？”
（纳尼，沃嘞撒嘛尼纳尼噶哟）两人凶神恶煞地对视着，但奈何语言不通无法交流。
半秒目光错开之后，山田大步向远处离去，再也没有回头。
“呜呜，呜……”隔壁那个女孩还在跪坐着，不断抹着泪水抽咽。
见到有人进来，她楚楚可怜地抬起双眼。
“怎么？
他打你了？”
赵云渊十分鄙夷这娇弱哭泣的小表情。
但对方始终没有作答，依旧婆娑着双眼，首到情绪慢慢稳定下来。
“ない……””没有……“赵云渊也快忍不了了，在她成功回答之后，连忙追问。
“他跟你什么关系？”
但其实一眼就看出来了，八成就是男生甩了女生。
“クラス
メイト。”
（谐音：库拉斯
咩妥）“同班同学么？”
赵云渊和这位女孩能够实现语言互通，多亏了穿越得来的一项语言互通技能。
“你叫什么名字？”
“星野カリン，です……お兄さん、は……”（谐音：火西喏咔琳，嘚斯，哦尼桑，哇……）”星野…花凛，大哥哥，你呢？
…